fèmì
deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de 'En-Mar'éi
n m
Fra
fumier
(n m )
Ita
letame
(n m )
fèmì seumplo - seng
Ézeumplo: porté lou fèmì avoué l'Ape
Fra
transporter le fumier avec le triporteur
Ita
trasportare il letame con l'ape
Teste
Lou pouc è lou moutset
... In dzor, mi que lou pouc l’iye in trèn d’écarvanté pè lou teuppo di fèmì pè 'ertsì dè ver, lou mótset i llèi dic: «Mon cher pouc to flouadzà, pén'ovo què tou fi'e itó pi fén què 'èn, mi 'i cóo ...
Lli tot