Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

gnolla

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Creméyeui

n f
Quemeun-a: Creméyeui
Sourse 1: Sebastian Urso
Catégorì: Lo milieu fezeucco > Lo péizadzo naturel
Fra
nuage
(n m )
Ita
nuvola
(n f )

gnolla seng

Ézeumplo: la gnolla
Fra
le nuage
Ita
la nuvola

gnolle pl

Ézeumplo: voléi dusù lé gnolle
Fra
voler au-dessus des nuages
Ita
volare al di sopra delle nuvole

Teste

Creméyeui a volle dé… corbé - première partie

... Dé coou dz’acapo d’atre-z-énvitoou : éira gnolla dé passérotte avoué on bon apitì, qué récouiille lé dirire brije, on péndzón, carquie merlo dédén lé dzorné frèide. ...

Lli tot