Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

gran

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Cogne (Chef-Lieu)

n m
Quemeun-a: Cogne (Chef-Lieu)
Sourse 1: Bruno Zanivan
Fra
pépin
(n m )
Ita
seme
(n m )

gran seng

Ézeumplo: lou gran
Fra
le pépin
Ita
il seme

gran pl

Ézeumplo: gavé le gran di mandarén
Fra
enlever les pépins des mandarines
Ita
togliere i semi dei mandarini

Teste

La conta de la ratta

... Lou melén l'a de-lé: te fa me pôté de gran. ...

Lli tot