Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

immortel

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Euntroù

aj cal
Quemeun-a: Euntroù
Sourse 1: Daniel Fusinaz
Fra
immortel
(aj cal )
Ita
immortale
(aj cal )

immortel seumplo - m - seng

Ézeumplo: aì la fèi d’ihé immortel
Fra
se croire immortel
Ita
credersi immortale

immortel seumplo - m - pl

Ézeumplo: lèi son de-z-ommo que l’an la fèi d’ihé immortel
Fra
il y a des hommes qui se croient immortels
Ita
ci sono degli uomini che si credono immortali

immortella seumplo - f - seng

Ézeumplo: aì la fèi d’ihé immortella
Fra
se croire immortelle
Ita
credersi immortale

immortelle seumplo - f - pl

Ézeumplo: lèi son de dzi que l’an la fèi d’ihé immortelle
Fra
il y a des personnes qui se croient immortelles
Ita
ci sono delle persone che si credono immortali