Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

lagne

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Euntroù

n f
Quemeun-a: Euntroù
Sourse 1: Daniel Fusinaz
Fra
fatigue
(n f )
Ita
stanchezza
(n f )

lagne seng

Ézeumplo: mouire de lagne
Fra
tomber de fatigue
Ita
morire di stanchezza

Teste

Lo sezeleun créó

... Lo sezeleun créó, llu, se baillô lagne de son defó. ...

Lli tot

Lo fouèidé de magàn

... Can l’aréô coutcheun, le mèinoù que se bailloon lagne se catsoon dérì lo fouèidé… L’è de lé que veun l’esprèchòn « se catché dérì lo fouèidé de mamma » Can fèijè f ...

Lli tot

Lo pou é lo motsè

... Eh vouè, l’î fran lo pi maleun! Lo pou l’î caze reustó sènsa plume é, to grafin-ó é plemó comme l’î, se baillòo feunque lagne de se mouhé i dzeleunne. ...

Lli tot