Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

lahì

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Oveuzo

n m
Quemeun-a: Oveuzo
Sourse 1: Groupe de travail d' Avise
Catégorì 1: L'alimentachón > Lo medjì
Catégorì 2: Retsertse lessicale spésifeucque > A la lèitiì - lo lasì é le seun dérivó
Fra
lait
(n m )
Ita
latte
(n m )

lahì seumplo - seng

Ézeumplo: baa de lahì
Fra
boire du lait
Ita
bere del latte

Teste

Lo grou tsa

... cou eungn ommo que prégnè a l’eunverna eun mouì de vatse ; le sognoo bièn é tcheu le dzoo lèi bailloo de bon fen pe aì bièn de lahì. ...

Lli tot

Le soye de la dzornó. Vérèye devàn lo 1950

... Lo lahì l'ie présieu : le vatse adón l'ion mouèn boun-e é eun vardoo lo lahì comensa pe le vi. ...

Lli tot

La vatse a métchà

... Aprì aì bièn tudjà totte le vatse de la faira, le bousan-éye, le tsahagnéye, le rèine di corne é halle di lahì, le vatse i corne touse é halle avouì le corne rebéquéye, le vatse depaléye é halle eumbahéye n’eun cheurdon eunna, Lenetta ...

Lli tot