Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

litsù

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Euntroù

aj cal
Quemeun-a: Euntroù
Sourse 1: Daniel Fusinaz
Fra
marécageux
(aj cal )
Ita
paludoso
(aj cal )

litsù seumplo - m - env

Ézeumplo: atseté eun pro litsù
Fra
acheter un pré marécageux
Ita
comprare un prato paludoso

litsù seumplo - m - env

Ézeumplo: planté de sodzo su de térèn litsù
Fra
planter des saules sur des terrains marécageux
Ita
piantare dei salici su dei terreni paludosi

litsuya seumplo - f - seng

Ézeumplo: reusté p'an valoda litsuya
Fra
habiter une vallée marécageuse
Ita
abitare in una valle paludosa

litsuya seumplo - f - pl

Ézeumplo: étidjé le réjòn litsuye
Fra
étudier les régions marécageuses
Ita
studiare le regioni paludose