Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

masife

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Euntroù

aj cal
Quemeun-a: Euntroù
Sourse 1: Daniel Fusinaz
Fra
massif
(aj cal )
Ita
massiccio
(aj cal )

masife seumplo - m - seng

Ézeumplo: se fée fée an coutse de bouque masife
Fra
se faire faire un lit de bois massif
Ita
farsi fare un letto in legno massiccio

masife seumplo - m - pl

Ézeumplo: atseté renque de moublo masife
Fra
acheter seulement des meubles massifs
Ita
comprare solo dei moblili massicci

masifa seumplo - f - seng

Ézeumplo: tramé an tobla masifa
Fra
déplacer une table massive
Ita
spostare una tavola massiccia

masife seumplo - f - pl

Ézeumplo: plaché de pourte masife
Fra
placer des portes massives 
Ita
montare delle porte massicce