Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

mentèn

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Tsampourtséi

n m
Quemeun-a: Tsampourtséi
Sourse 1: Dictionnaire du patois de Champorcher - Miranda Glarey © - Tipografia Duc, 2011
Fra
milieu
(n m )
Ita
mezzo
(n m )

mentèn seng

Ézeumplo: mentèn
Fra
au milieu du mur
Ita
nel mezzo del muro

Teste

La vatsi partadjai

... Aprì què y an bén tabèca-se to lou lon di tsemén, y an beutta-se d’accor a sta maniri : « N’alèn ataqué la vatsi i mentèn d’oun pra, a la mima distantsi sèye dè on que dè l’atrou ». ...

Lli tot