Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

mia

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Vagrezentse

n f
Quemeun-a: Vagrezentse
Sourse 1: Ernest Gerbelle
Fra
miette
(n f )
Ita
briciola
(n f )

mia seng

Ézeumplo: la mia
Fra
la miette
Ita
una briciola

mie pl

Ézeumplo: remasséi le mie su la tabla
Fra
ramasser les miettes sur la table
Ita
raccogliere le briciole sul tavolo

Teste

L'âille é lo poudzé

... De couràn todzôr pi frette é pi rèe, matèn a metrizéi, de couràn a retchérì avouéi le-z-ale gran uverte pe pa neun lèichéi scapéi gneunca an mia. ...

Lli tot