mé
deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Antèi
n f
Fra
miel
(n m )
Ita
miele
(n m )
mé seng
Ézeumplo: colà la mé
Fra
filtrer le miel
Ita
filtrare il miele
Teste
La vatse a métchà
Y ave én queu do frae, Piérino é Morise, qu’ittévon ou mémo veladzo, dedeun do métcho én protcho dé l'otro. ...
Lli totL’ors é lo petcheu berdzé
Dedeun én vioù métcho izoló, protcho dou beuc, y ittivan én vioù avoué lo chén névoù. ...
Lli totLo gadén é lo rat
Lé bétche, coque queu, y an lo queur peu gran qué si di crétchèn ! Én queu, dé-z-amì y avon bayé a la mén mamma én crouèi gadén. ...
Lli totLo pou é lo motset
... Én dzor qué lo pou y éve én tren dé dzaratà dussù lo moué dé fémé pé tsertsé dé ver, lo motset i di : « Mon cher pou to gayoló, pensévo qué t’éve peu fén qué sen… ma si queu po prou. ...
Lli tot