Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

nésanse

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Cogne (Chef-Lieu)

n f
Quemeun-a: Cogne (Chef-Lieu)
Sourse 1: Bruno Zanivan
Fra
naissance
(n f )
Ita
nascita
(n f )

nésanse seng

Ézeumplo: étre avoudjou dé la nésanse
Fra
être aveugle depuis la naissance
Ita
essere cieco dalla nascita

nésanse pl

Ézeumplo: le nésanse
Fra
les naissances
Ita
le nascite

Teste

La Féra de Sent Ô

... Fran l’en jeustou de la féra l’è donque pa cougnù, én poou can mémou caze chu piaché sa nésanse d’entò l’en 1000, quen l’écounouméya ch’é destrò develoupaye é l’en coumenchà a néitre én gro moué de fére dén na grosa ...

Lli tot