Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

nouì

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Tsampourtséi

aj cal
Quemeun-a: Tsampourtséi
Sourse 1: Dictionnaire du patois de Champorcher - Miranda Glarey © - Tipografia Duc, 2011
Fra
nouveau
(aj cal )
Ita
nuovo
(aj cal )

nouì seumplo - m - seng

Ézeumplo: nouì
Fra
il n'aime pas le nouveau directeur
Ita
non ama il nuovo direttore

nouiri seumplo - f - seng

Ézeumplo: nouiri
Fra
j'ai une nouvelle amie
Ita
ho una nuova amica

Teste

Lou feuill prodigue

... Lou feuill prodigue Vanjile dè Luc 15 : 11-32 di Nouì Testèmèn In ommo avéive do feuill. ...

Lli tot