Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

ommo

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Creméyeui

n m
Quemeun-a: Creméyeui
Sourse 1: Sebastian Urso
Catégorì: L'ommo > La paentó
Fra
mari
(n m )
Ita
marito
(n m )

ommo seng

Ézeumplo: quiériéi son ommo
Fra
appeler son mari
Ita
chiamare il proprio marito

ommo pl

Ézeumplo: lé-z-ommo
Fra
les maris
Ita
i mariti

Teste

L’énfàn prodéggo

... L’énfàn prodéggo Énr ommo l’aye dou rago. ...

Lli tot

On di dirì leui hervéillón dé Creméyeui

... L’ommo l’é vitto tornoou éntréi i beui devàn lé-z-énvitoou quieutte éntoouroou. ...

Lli tot

Creméyeui a volle dé… corbé - première partie

... Lé-zé tugguion fran totte sisse-z-ommo plandrón pé pa sé lagné… Su lé rotso on acappe bièn dé booure bagguie a meurquéi, mé no sen jamé solette amón lé. ...

Lli tot