Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

ouèi

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Mondjouet (Adré - Saint-Germain)

n m
Quemeun-a: Mondjouet (Adré - Saint-Germain)
Sourse 1: Franca Culaz
Catégorì: L'ommo > Lo coo umèn
Fra
œil
(n m )
Ita
occhio
(n m )

ouèi seng

Ézeumplo: frotéi-che eun ouèi
Fra
se frotter un œil
Ita
sfregarsi un occhio

ouèi seng

Ézeumplo: y ouèi
Fra
les œils
Ita
gli occhi

Teste

Lo patròn

Ouèi y é lo dzor dou patròn. ...

Lli tot

Lo Rivioù

... To piàn piàn lé-z-ouèi y an quioudu-se é la téhta y a colà désù la tabia. ...

Lli tot