Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

pappa

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Euntroù

n m
Quemeun-a: Euntroù
Sourse 1: Daniel Fusinaz
Catégorì: L'ommo > La paentó
Fra
papa
(n m )
Ita
papà
(n m )

pappa seng

Ézeumplo: discuté avouì pappa
Fra
discuter avec papa
Ita
discutere con papà

Teste

L'eunfàn prodeuggo

... Eun dzor lo pi dzoun-îo di dou di a son pée : « Pappa, bailledde-mè la partiya de bièn que n’i drouè ». ...

Lli tot

La querta di melè

... Can lo pée l’a demado-lèi lo pèquè, lo mignò l’a repondu-lèi : « Heutta l'è pe pagàn ; l'otra métchà, pappa, dze la vardo pe vo ».

Lli tot