Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

patta

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Mondjouet (Adré - Saint-Germain)

n f
Quemeun-a: Mondjouet (Adré - Saint-Germain)
Sourse 1: Franca Culaz
Fra
patte
(n f )
Ita
zampa
(n f )

patta seng

Ézeumplo: queréi la patta dou tchun
Fra
soigner la patte du chien
Ita
curare la zampa del cane

patte pl

Ézeumplo: li patte
Fra
les pattes
Ita
le zampe

Teste

La conta di set tchevrèi

... In séntichèn bechéi a porta, lo tchevréi pieu furbo ché aprooutche a boura é vèi eunna groousa patta totta néira pozà déssù l’énsón. ...

Lli tot