Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

peillatta

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de La Tchouille

n f
Quemeun-a: La Tchouille
Sourse 1: Atlas des patois valdôtains - Vol. 1 - Région autonome Vallée d'Aoste - Le Château, 2020
Fra
peau du lait
(n f )
Ita
pellicola del latte
(n f )

peillatta seumplo - seng

Ézeumplo: la peillatta
Fra
enlever la peau du lait
Ita
togliere la pellicola del latte

Teste

Péqué le pèi vignon blan ?

... Le-j-albeun, le zéi que l’an la péi é le pèi blan de nateura, l’an le-j-eu rozo péqué refletton la lumiéire a travéi le petchooude véire de la coroide, la peillatta de l’eu que manque itó de chi pigmèn. ...

Lli tot