Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

pel

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Bretsón

n f
Quemeun-a: Bretsón
Sourse 1: Roberta Sommese Esposito
Catégorì: L'ommo > Lo coo umèn
Fra
peau
(n f )
Ita
pelle
(n f )

pel seng

Ézeumplo: aé a pel biantcha
Fra
avoir la peau blanche
Ita
avere la pelle bianca

pel pl

Ézeumplo: le pel
Fra
les peaux
Ita
le pelli

Teste

Perquè y ouèi di minà i tchandjon coulour apré qu’i son na ?

... L’é o mémo pigmèn qu’ou dona a coulour a pel é i pèi. ...

Lli tot

Perquè le pèi i vennon bianc ?

... A coulour di pèi é da pel a vièn da mélanina, un pigmèn qu’ou vièn di séllule da pel. ...

Lli tot

A couénta di sét tchevrèi

... A pel dou véntro béla tenduà, ou va tchertché d’éva ou pots, ma corra ou sé beutta én broa so a borna, lé pire… Plouff ! I lo fan ...

Lli tot