Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

pequé

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Veulla

n m
Quemeun-a: Veulla
Sourse 1: Iris Morandi
Fra
nourriture (des hommes)
(n f )
Ita
cibo (degli uomini)
(n m )

pequé seng

Ézeumplo: pozé lo pequé su la tabla
Fra
poser la nourriture sur la table
Ita
posare il cibo sul tavolo

pequé pl

Ézeumplo: le pequé
Fra
les nourritures
Ita
i cibi

Teste

Lo grou tsat

Eun cou n’ayè eungn ommo que vardave bièn de vatse a l’eunverna ; tcheu le dzor le portave pequé l’erba fritse pe avèi bièn de lasì. ...

Lli tot

Lo vaoulo de Pon Pon

... Savèn Peungoueun avèitche la faoula devàn llu é di : « N’arèn pa praou a pequé, no fodré émigré. ...

Lli tot