perù
deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Le-z-Amaveulle
aj cal
Fra
pourri
(aj cal )
Ita
marcio
(aj cal )
perù seumplo - m - seng
Ézeumplo: si mélón l'è perù
Fra
ce melon est pourri
Ita
questo melone è marcio
perù seumplo - m - pl
Ézeumplo: fo cayé ià le limón perù
Fra
il faut jeter les citrons pourris
Ita
bisogna gettare i limoni marci
perua seumplo - f - seng
Ézeumplo: seutta coucha l'è perua
Fra
cette courge est pourrie
Ita
questa zucca è marcia
perue seumplo - f - pl
Ézeumplo: fo cayé ià le pomme perue
Fra
Il faut jeter les pommes pourries
Ita
bisogna gettare le mele marce