Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

pi

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Maréiza

n m
Quemeun-a: Maréiza
Sourse 1: Atlas des patois valdôtains - Vol. 1 - Région autonome Vallée d'Aoste - Le Château, 2020
Fra
pis
(n m )
Ita
mammella (animale)
(n f )

pi seumplo - seng

Ézeumplo: lo pi
Fra
soigner le pis d'une vache
Ita
curare la mammella di una mucca

Teste

Lo garsón di sacooutche forà

... Lo pieu djeveunno dit ou pare : « Pappa, dounne-mè la mià par dé érétadjo » é lo pare partadje li chè bièn. ...

Lli tot