piatéyé

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Le-z-Amaveulle

v eunf

Quemeun-a: Le-z-Amaveulle

Sourse 1: Liliana Bertolo

Fra

donner des coups de pied

(v eunf )

Ita

scalciare

(v eunf )

piatéyé seumplo - prézén

Ézeumplo: si mèinoù l'a la coteumma de piatéyé can drumme

Fra

cet enfant a l'habitude de donner des coups de pied en dormant

Ita

questo bambino ha l'abitudine di scalciare mentre dorme

Vèi tcheu le teste icrì deun lo patoué de Le-z-Amaveulle Vèi tcheu le teste