Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

plègnù (se plendre)

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Sen-Remì - Boussa

v part
Quemeun-a: Sen-Remì - Boussa
Sourse 1: Groupe de travail de Saint-Rhémy-en-Bosses
Fra
plaint (se plaindre)
(v part )
Ita
lamentato (lamentare)
(v part )

plègnù seumplo - m - seng

Ézeumplo: plègnù
Fra
plaint
Ita
lamentato

plègnù seumplo - m - pl

Ézeumplo: plègnù
Fra
plaints
Ita
lamentati

plègneuvva seumplo - f - seng

Ézeumplo: plègneuvva
Fra
plainte
Ita
lamentata

plègneuvve seumplo - f - pl

Ézeumplo: plègneuvve
Fra
plaintes
Ita
lamentate