Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

pouza

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Sen-Nicolà

n f
Quemeun-a: Sen-Nicolà
Sourse 1: Groupe de travail de Saint-Nicolas
Fra
pause
(n f )
Ita
pausa
(n f )

pouza seumplo - seng

Ézeumplo: féé an pouza
Fra
faire une pause
Ita
fare una pausa

pouze seumplo - pl

Ézeumplo: le pouze
Fra
les pauses
Ita
le pause

Teste

An montagne de sensachón - 3a partiya

... Si po, mi l’è cheur que l’ayón aprèi dèi pouza a eumpléyé amodo heutta fouse de la nateua pe fée verié le coppe di meleun é di rîse. ...

Lli tot

An montagne de sensachón - 2a partiya

... L’a po duró pouza, s’è deurdù eun vouaillèn : « c’est l’union qui fait la force ! ». ...

Lli tot