Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

quemetta

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Euntroù

n f
Quemeun-a: Euntroù
Sourse 1: Daniel Fusinaz
Catégorì 1: L'alimentachón > Lo neseséo pe la tabla é la quezuen-a
Catégorì 2: Retsertse lessicale spésifeucque > Lo traille di lahì - le pyise, le moublo é l'outiilladzo
Fra
écumoire
(n f )
Ita
schiumarola
(n f )

quemetta seumplo - seng

Ézeumplo: pendre la quemetta protso de la caséoula
Fra
accrocher l’écumoire près de la casserole
Ita
appendere la schiumarola vicino alla casseruola

quemette seumplo - pl

Ézeumplo: le quemette
Fra
les écumoires
Ita
le schiumarole