ratapiola
deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Le-z-Amaveulle
n f
Fra
engueulade
(n f )
Ita
sgridata
(n f )
ratapiola seumplo - seng
Ézeumplo: prende an balla ratapiola
Fra
recevoir une belle eungueulade
Ita
prendere una bella sgridata
ratapiole seumplo - pl
Ézeumplo: le ratapiole
Fra
les engueulades
Ita
le sgridate