Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

retchertchà

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Euntroù

aj cal
Quemeun-a: Euntroù
Sourse 1: Daniel Fusinaz
Fra
recherché
(aj cal )
Ita
ricercato
(aj cal )

retchertchà seumplo - m - seng

Ézeumplo: eumplèyé eun langadzo retchertchà
Fra
utiliser un langage recherché
Ita
adoperare un linguaggio ricercato

retchertchà seumplo - m - pl

Ézeumplo: aì de gou retchertchà
Fra
avoir des goûts recherchés
Ita
avere dei gusti ricercati

retchertchéye / retchertchétte seumplo - f - seng

Ézeumplo: écriye an fraze retchertchéye
Fra
écrire une phrase recherchée
Ita
scrivere una frase ricercata

retchertchéye / retchertchétte seumplo - f - pl

Ézeumplo: tchertché de fraze retchertchéye
Fra
chercher des paroles recherchées
Ita
cercare delle parole ricercate