Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

reton-é

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Le-z-Amaveulle

v eunf
Quemeun-a: Le-z-Amaveulle
Sourse 1: Liliana Bertolo
Fra
retentir
(v eunf )
Ita
rimbombare
(v eunf )

reton-é seumplo - prézén

Ézeumplo: sentì le cllotse reton-é deun la comba
Fra
entendre les cloches retentir dans le vallon
Ita
sentire le campane rimbombare nella valle

avèi reton-ó seumplo - pasoù