Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

son

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Torgnón

n m
Quemeun-a: Torgnón
Sourse 1: Groupe de travail de Torgnon
Fra
son
(n m )
Ita
suono
(n m )

son seumplo - seng

Ézeumplo: récognétre lo son dè la cllotse
Fra
reconnaître le son de la cloche
Ita
riconoscere il suono della campana

son seumplo - pl

Ézeumplo: lè son
Fra
les sons
Ita
i suoni

Teste

Péquè lé pèi i végnon blan ?

... moué lo crègnon!, qué lé premé plet su lo vezadzo é lé premé pèi blan dussù la téta (la canisia, commèn i dion lé spesialiste) son lé premée rémarque qué neutro cor i vieillèi. ...

Lli tot

Lo pou é lo motsè

... Qué confejón ! Én pocca dé té totte lé-z-otre dzéleunne ché son beuttéye a cocassé é a volatà. ...

Lli tot