souflè
deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Euntroù
n m
Fra
soufflet
(n m )
Ita
soffietto
(n m )
souflè seumplo - seng
Ézeumplo: eumplèyé lo souflè pe fée capé lo fouà
Fra
employer le soufflet pour attiser le feu
Ita
adoperare il soffietto per attizzare il fuoco
souflè seumplo - pl
Ézeumplo: le souflè
Fra
les soufflets
Ita
i soffietti
Teste
Lo fouèidé de magàn
... Hi bon vioù fouèidé dzoyô étò de souflè, can mémé lo sopatô pe fée prende lo fouà. ...
Lli totLe ra de Superlé
... Londzecuya, quèrioi comme si po diquè, soitaillô pertò : galopô su lo souflè de l’organeun, soitô su la pi d’eun tambour, froutô la cuya su le corde d’eun viouleun, eunfelô se mostatse pe le borne d ...
Lli tot