Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

ten

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Issouègne

n m
Quemeun-a: Issouègne
Sourse 1: Sandra Cout
Fra
temps (météréologique)
(n m )
Ita
tempo (metereologico)
(n m )

ten seng

Ézeumplo: ahcouté lé préviziòn dou ten
Fra
écouter les prévisions du temps
Ita
ascoltare le previsioni del tempo

Teste

Lo boc gormàn

... Lo pieu satàn dou fioc y ire lo boc : y ire tot lo ten a voul d’in coutì oun dé l’otro. ...

Lli tot

Dé ayoùn veun-tì lo non Vaticàn ?

... Quica dé ten aprì, Agrippina y at fét dé bi djardén dé helle beurt vacollo ou fon dou crehtòn. ...

Lli tot

Lo poun é lo mohtset

... In grou mohtset ahpiounouve tot lo ten lé dzeleunne. ...

Lli tot

Lo portset é lo rat

... A midzor é a hin-na, lo piquiot portset vignive tot lo ten dizot la tobia pé couyìn lé frézaye. ...

Lli tot

Lo carnaval dé la Coumba Frèida

... Aprì, dovve pé dovve, cobioye selòn la color di patén, lé « landzette » avanhon in danhèn lo brah dahtendìn pé l’er é in vérondèn na covva. ...

Lli tot

Dohe dzor in pieu

... Y ét dépouì pocca dé ten qué y ét cognisà. ...

Lli tot