Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

tocque

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Vapeleunna

n m
Quemeun-a: Vapeleunna
Sourse 1: Agnès Ansermin
Fra
morceau
(n m )
Ita
pezzo
(n m )

tocque seng

Ézeumplo: prendre eun tocque de pan
Fra
prendre un morceau de pain
Ita
prendere un pezzo di pane

tocque pl

Ézeumplo: le tocque
Fra
les morceaux
Ita
i pezzi

Teste

La seuppa vapelenentse (sepetta)

... Fée fondre eun tocque de beuro (50 – 60 gr) e can eungnoun-e de friye lèi djoueunté eun blosse de canella eun poussa. ...

Lli tot