Va i contenù preunsipal Va i fon de la padze
Réjón otonoma Val d'Ousta

Tsertsa

Dichonéo

Avétsa tcheut Rezultà deun lo glosséo

Contenù di site

Avétsa tcheut Rezultà deun le contenù

Multimédià

Avétsa tcheut Rezultà multimédià

Teste eun patoué

Avétsa tcheut Rezultà deun le teste

Documàn

Avétsa tcheut Rezultà deun le documàn

téi

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de La Tchouille

n m
téi (Région autonome Vallée d'Aoste - Archives Lo Gnalèi - photo : Bruno Domaine )
Quemeun-a: La Tchouille
Sourse 1: Adelina Roulet
Catégorì: Lo règne véjétal > Plante di quieurtì é di tsan
Fra
thé
(n m )
Ita
tè
(n m )

téi seng

Ézeumplo: bèire de téi
Fra
boire du thé
Ita
bere del tè

Teste

Lo petchoou chapeun

... É lo lendemàn, can ch’é rovéillà, l’é restà a bosse ouverta : « Ioou chon-téi allaye me-j-oouille ? Ze le-j-ì paméi. ...

Lli tot

Lo pou é lo mossé

... Lo mossé l’irre tracachà - « Chitte l’é treu maleun, z’aré matèn a lo dontéi ! ». ...

Lli tot
Vèi tcheu le teste icrì deun lo patoué de La Tchouille Vèi tcheu le teste