Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

valaill

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Tsampourtséi

n m
Quemeun-a: Tsampourtséi
Sourse 1: Miranda Glarey Bordet
Sourse 2: Dictionnaire du patois de Champorcher - Miranda Glarey © - Tipografia Duc, 2011
Catégorì: Lo milieu fezeucco > Lo péizadzo naturel
Fra
torrent
(n m )
Ita
torrente
(n m )

valaill seng

Ézeumplo: pesqué i valaill
Fra
pêcher dans un torrent
Ita
pescare in un torrente

valaill pl

Ézeumplo: li valaill
Fra
les torrents
Ita
i torrenti

Teste

L'évi

... Per fourteunna què la mountagni y è na rèzerva d'évi : pandàn l’ivir la nèi s'amountonne sle tseumme è dèi lou fouréis è to lou lon di tsatèn oun-ze rend l’évi avouoi li grou valaill. ...

Lli tot