Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

veladzo

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Vagrezentse

n m
Quemeun-a: Vagrezentse
Sourse 1: Ernest Gerbelle
Fra
village
(n m )
Ita
villaggio
(n m )

veladzo seng

Ézeumplo: reustéi deun eun petchoou veladzo
Fra
habiter un petit village
Ita
abitare in un piccolo villaggio

veladzo pl

Ézeumplo: le veladzo
Fra
les villages
Ita
i villaggi

Teste

La vatse partadjée

L’èit eun coou dou fréye, Pieun é Mourisse, que reustàn deun lo méimo veladzo deun dou méicho l’eun protso de l’atro. ...

Lli tot

Lo poulì é lo motsette

... Dèi si dzôr-léi, lo renón dou pou l’a fa lo tor dou veladzo é paméi gneun motsette s’è sondjà de s’aprotchéi dou polailléi. ...

Lli tot