Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

ver

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de 'En-Mar'éi

n m
Quemeun-a: 'En-Mar'éi
Sourse 1: Luigi Danna
Catégorì: Lo règne animal > Bouye é bitche de l'éve
Fra
ver
(n m )
Ita
verme
(n m )

ver seng

Ézeumplo: lou ver
Fra
le ver
Ita
il verme

ver pl

Ézeumplo: 'ertsì dè ver pè piétsì
Fra
chercher des vers pour pêcher
Ita
cercare dei vermi per pescare

Teste

Lou pouc è lou moutset

... La dèinoun-a magàn ivrouve lou dziquet è baillouve cappa î dzuleunne pè lou verzéi: «Pii, pii, 'órtoude pîn-ne … Pii, pii…» In gróou moutset 'eurvèillouve toudzor lè dzuleunne: «Vîto oou tar v’acapo ...

Lli tot