vuya
deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Euntroù
n f
Fra
vue
(n f )
Ita
vista
(n f )
vuya seumplo - seng
Ézeumplo: aì de dan a la vuya
Fra
avoir des dommages à la vue
Ita
avere dei danni alla vista
Teste
La man de fia
... É aprì ? Joseph Siméon Favre, nèisù en Veulla l’an 1859 é mor a Séez dedeun le-z-ée de l’Isère l’an 1900, écrì que a son ten la man, depiilléye de la pourta, l’î vardéye dedeun lo tsahì, ioi que llu mimo l’ayè vuya-là atò se joué ! Coutcheun l’achure que l’è euncó lé i dzor de vouì, catchéye, eungn atendèn de tourné a sa plahe . ...
Lli totLe tri tsahagne
... La pitchouda tsahagne l’ayè jamì vu an baga semblobla : d’ée a perte de vuya, dézò eun grou siel de totte couleur ; é de bató, que léchon an trèina de boura oranje dérì leur pasadzo. ...
Lli tot