Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

Noalle

Noalle 04 avr. 2012

Pri littéréo « René Willien » 2012

(patoué de Veullanoua) Lo 26 mase passó, eungn occajón de an sérimounia i Palè réjonal de Veulla, lo Prézidàn de la Réjón, Augusto Rollandin, l'Assesseur de l'éducachón é de la queulteua, Laurent Viérin, é lo reprézentàn di Santre queulterel « René ...

Noalle 21 mars 2012

Lo patouè deun le-z-écoule

(patouè de Veullanoua) Eungn occajón de la conféranse di servicho, que l'è reustéte féte lo 1i mase pasó avouì la prézanse di dirijàn de l'écoula, l'Assesseur a l'éducachón é a la queulteua de la Réjón otonomma Val d'Ousta, Laurent Viérin, l'a annonchà ...

Noalle 21 mars 2012

50a édichón di Concours Cerlogne - Recor d’adéjón

(patoué de Tsaensoù) L'Assesseue a l'éducachón é a la queulteua Laurent Viérin esprime sa pi groussa satisfachón pe la préparachón de la 50a édichón di Concours Cerlogne, que s'annonse comme eunna édichón sensa présédèn. Deun choui-z-àn, lo numéró de partisipàn ...

Noalle 07 mars 2012

La voix des peuples minoritaires. Le-z-idantitoù se retrouon.

(patoué de Grésàn) Chor avouì eun nouo numeró la revua chouimestrala La voix des peuples minoritaires, réalizéye de l'Assessorà de l'Éducachón é de la Queulteua de la Réjòn Otonomma Val d'Ousta, é que, avoué lo Festival des peuples minoritaires, l'é lo ...

Noalle 07 mars 2012

Dzornó eunternachonala de la Lenva maternella

(patoué de Veullanoua) L'Assessorà de l'éducachón é de la queulteua de la Réjón otonomma Val d'Ousta l'a organizó, pe lo trijimo an, eungn'inisiativa eungn occajón de la Dzornó eunternachonala de la Lenva Maternella pe demase 28 févrì, eun Veulla, i Lisé ...

Noalle 07 mars 2012

Tourna avouì mè : gran sussè dé la premée comédì muzicala én patouè

(patouè dé Antey-Saint-André)Réalizoye dé l'Assessorà dé l'éducachón é dé la queulteua dé la Réjón otonomma Valé d'Euta, prézèn dedeun lo programme dé la « Saison culturelle », Tourna avouì mè, la premée comédì muzicala én patouè, y a avù én ...

Noalle 05 janv. 2012

Publicachón : Reflechon de Davide Mirko Viérin

(patoué de Veullanoua) Chi s'adopra scrivendo, a farsi intendere con poca fatica, sarà valido e sincero.... G. Gozzano L'è reustó prézentó da pocca Reflechon, lo dirii livro de poézì di poète de Tsarvensoù, Davide Mirko Viérin. Lo livrè recouiille de coblè ...

Noalle 28 déc. 2011

Lo Gnalèi si lo Messager Valdôtain

(patoué de Tsaensoù)Sit an lo fameu almanaque Le Messager Valdôtain, dediye doe padze i Guetset leungueusteucco Lo Gnalèi, lo servicho de l'Asséssorà de l'éducachón è de la quelteua de la Réjón otonomma Val d'Ousta que traaille pe la promochón é la sovegarda ...

Noalle 21 oct. 2011 Introd - Aoste

Le lèitiì d’Euntroù é l’inaugurachòn di tsemeun de l’alimentachòn

(patouè d'Euntroù) Lo 3 d'otobre 2011, l'Asesseur de l'éducachòn é de la queulteua de la Réjòn otonomma de la Valoda d'Ouha, Laurent Viérin, l'a inauguró le doo lèitiì de Plan-Euntroù é di Veulle-Damòn. Lo projè, réalizó eungn occajòn de la coopérachòn ...

Noalle 14 oct. 2011

Patouè Patrimouéno Universel de l’umanitó : contà avouì l’UNESCO

(patouè de Veullanoua) Deun lo but de valorizé nouho patrimouéno immatériel, l'Assesseur a l'Éducachón é a la Queulteua, Laurent Viérin, l'a anonchà que lèi son de contà avouì l'UNESCO pe évalué l'opportunitó de recougnihe lo francoprovensal comme patrimouéno ...

Noalle 14 oct. 2011

Gran sussè di Festival des peuples minoritaires 2011 é approuachón de la décllarachón finala

(patouè de Veullanoua) L'Assessorà de l'éducachón é de la queulteua annonche que la 3a édichón di Festival des peuples minoritaires, que l'a vu la partésipachón de reprézantàn de 17 peuple frée, é de hisse 3 eun calitó d'eunvitó spésial, l'è fenè desandro ...

Noalle 14 oct. 2011

Publicachón : Lo Dichoun-éo di Patouè de Tsamportsì

(patouè de Veullanoua) « Péquè la paolla, fou lo saì, l'è vivanta ». Atò heutta eumpourtanta fraze de Victor Hugo, Miranda Glarey spleuque le rèizón di Dichoun-éo di patouè de Tsamportsì, traille majestueu prézentó pe l'Assesseur de l'éducachón ...

Noalle 22 sept. 2011

Infoculture : eun caro pe la culture !

(patouè de Veullanoua)Lo 20 sétambre 2011, l'Assesseur a l'éducachón é a la queulteua, Laurent Viérin, l'a inauguró Infoculture, eun nouì espase dédià a la promochón de la queulteua é i-z-attivitó que la regardon.Infoculture troue son caro i plan térèn ...

Noalle 22 sept. 2011

Dapertotte: lo premì fotoromàn eun patoué

(patoué de Gressan) L'Assesorà de l'éducachón é de la queulteua de la Réjón otonoma Val d'Ousta prézénte Dapertotte – Téatre dapertotte, an seriye de fotoromàn eun patoué, réalizoù eun collaborachòn avouì la Fédérachon valdoténa di téatro populéro, que ...