Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de La Salle

27 Mots pour la lettre "Q"

quéche

n f
Français: cercueil
Italien: bara

queerta

n f
Français: couverture
Italien: coperta

quemén-a

n f
Français: commune
Italien: comune

quemenión

n f
Français: communion
Italien: comunione

quenèya

n f
Français: achillée musquée (achillea moschata)
Italien: achillea moscata (achillea moschata)

querià (queriè)

v part
Français: appelé (appeler)
Italien: chiamato (chiamare)

queriè

v inf
Français: appeler
Italien: chiamare

querieui

adj qual
Français: curieux
Italien: curioso

quetéi

v inf
Français: quitter
Italien: lasciare

quetéi

v inf
Français: laisser
Italien: lasciare

quetoou (quetéi)

v part
Français: laissé (laisser)
Italien: lasciato (lasciare)

quetoou (quetéi)

v part
Français: quitté (quitter)
Italien: lasciato (lasciare)

queuido

n m
Français: coude
Italien: gomito

queulteua

n f
Français: culture
Italien: cultura

queuntalle

n m
Français: quintal
Italien: quintale

queuo

n m
Français: cœur
Italien: cuore

queuo

adj qual
Français: court
Italien: corto

queusseun

n m
Français: oreiller
Italien: guanciale

queusseun

n m
Français: coussin
Italien: cuscino

quezén-a

n f
Français: cousine
Italien: cugina

quezén-a

n f
Français: cuisine
Italien: cucina

quezen-éi

n m
Français: cuisinier
Italien: cuoco

quezen-éi

v inf
Français: cuisiner
Italien: cucinare

quezeun

n m
Français: cousin
Italien: cugino

quiolla

n f
Français: brique
Italien: mattone

quiourtì

n m
Français: jardin
Italien: giardino

quiourtì

n m
Français: jardin potager
Italien: orto