Glossario

Il primo audio dizionario francoprovenzale

Glossario

Ragazzi e bambini

Si può imparare divertendosi? Scopritelo !

Ragazzi e bambini

Imparare

Accedi alla sezione per usare la lingua, per scriverla e per migliorarla.

Imparare

Promozione

Consultate le iniziative di salvaguardia del francoprovenzale.

Promozione

In evidenza

Concours Cerlogne : percorso di apprendimento culturale e linguistico in patois
Concours Cerlogne

Concours Cerlogne : percorso di apprendimento culturale e linguistico in patois »

I bambini accoglievano con entusiasmo l'arrivo di maggio. Sicuramente perché ciò significava che la scuola stava per finire, ma anche per il Concours Cerlogne. La festa quest'anno non si terrà, ma l'insegnamento del patois è per noi una priorità ! Scopriamo insieme i video e le canzoni relative al percorso di apprendimento culturale e linguistico in francoprovenzale.

L'explorateur : imparare a distanza
Bambini e ragazzi

L'explorateur : imparare a distanza »

L'Assessorato dell'Educazione, dell'Università, della Ricerca e delle politiche giovanili ha realizzato una trasmissione televisiva, rivolta ad alunni ed insegnanti, intitolata “L'explorateur”, per sostenere la didattica a distanza, in collaborazione con la Direzione del sede regionale della RAI.

Un proverbio al giorno
eun sout ahpahmiò l'è eun sout gagnò
Traduci
un soldo risparmiato è un soldo guadagnato
un sous mis de côté c'est un sous gagné
Foto in evidenza
Per essere sereni, bisogna conoscere i confini delle nostre possibilità, e amarci come siamo. (R. Battaglia)
Pé ihté bén, fat cognehtre fenque ayoù qué eun pout pousé-se, é lanmi-se pé conme sen. (R. Battaglia)
Traduci
Per essere sereni, bisogna conoscere i confini delle nostre possibilità, e amarci come siamo. (R. Battaglia)
Pour être calme, nous devons connaître les limites de nos possibilités et nous aimer comme nous sommes. (R. Battaglia)
Newsletter