Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

éillize

église dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart

n f
Commune: Quart
Source 1: Elena Chenal
Inventaire lexical 1: Le milieu physique > Le milieu anthropisé
Inventaire lexical 2: La réligiosité > Les lieux du culte
Fra
église
(n f )
Ita
chiesa
(n f )

éillize sing

Exemple: se maryì a l'éillize
Fra
se marier à l'église
Ita
sposarsi in chiesa

éillize pl

Exemple: le-z-éillize
Fra
les églises
Ita
le chiese

Textes

Lo Carnaval de la Coumba Fréide

... Pi taa dedeun lo ten n’en co d’atestachoùn que no vignoun di doquimàn de l’Éillize é que jénéralemàn lo miprizoun. ...

Lire tout