pouiye
crainte dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart
n f
Fra
crainte
(n f )
Ita
timore
(n m )
pouiye sing
Exemple: pa saèi sénque l'é la pouiye
Fra
ne pas connaître la crainte
Ita
non conoscere il timore
pouiye pl
Exemple: le pouiye
Fra
les craintes
Ita
i timori
Textes
Madama l'Ive
... Le mèinoù soun bién countén de me vére, caqueun djouye avouì mé, d’atre l’an pouiye…aprì eungn an de traaille la fameuille réfle tchica é jouèi di momàn que pase eunsémblo. ...
Lire tout