Nouvelles

18 septembre 2017

Le mot du mois : les fruits des bois »

L'été se termine mais, en cette période, la forêt nous offre encore de petites merveilles. Les promeneurs et les habitués de la maraude ont déjà compris de quoi nous sommes en train de parler : des myrtilles, cassis et autres fruits des bois qui arrivent ...
04 août 2017

Avis d'exploration de manifestation d'intérêt SMC4 - Service animation octobre 2017 »

Description syntétique:Animation culturelle, linguistique et à caractère ethnographique dans le cadre des initiatives de promotion du patrimoine culturel immatériel, à effectuer dans les journées suivantes: 8 octobre, 14 octobre et 15 octobre. Ayants droitLes ...
01 août 2017

Le mot du mois : le vocabulaire de la météo »

L'été de cette année s'annonce comme l'un des plus chauds de ces dernières décennies. Par ailleurs, depuis longtemps, les effets des changements climatiques se font sentir même dans nos vallées : des vagues de chaleur torride alternent avec des orages ...
26 juillet 2017

Avis d'exploration de manifestation d'intérêt SMC2-SMC4 - Service animation et enseignement du patois »

Ayants droitLes personnes inscrites au registre régional pour la sauvegarde et la promotion du francoprovençal et des parlers walser institué par délibération du Gouvernement régional n° 1214/2012 (unité SMC2-SMC4).Les renseignements, termes et modalités ...
10 juillet 2017 - Aoste

Avis d'exploration de manifestation d'intérêt SMC2-SMC4 »

Ayants droitLes personnes inscrites au registre régional pour la sauvegarde et la promotion du francoprovençal et des parlers walser institué par délibération du Gouvernement régional n° 1214/2012 (unité SMC2-SMC4).Les renseignements, termes et modalités ...
26 juin 2017

Sixième chapitre du Manuel di bon uzadzo : Santé »

La publication des chapitres du Manuel di bon uzadzo réalisée par le Guichet linguistique de l'Assessorat de l'éducation et de la culture se poursuit. Dans cette sixième section on aborde les expressions linguistiques et les termes concernant ...
11 mai 2017

Présentation du premier volume de la Collection Patois et identité: Lo tsahtagnì »

L'Assessorat régional de l'éducation et de la culture présente aujourd'hui, à l'occasion de la Fête finale du 55ème Concours scolaire de patois Abbé J.-B. Cerlogne,  la Collection Patois et identité, dont les premiers deux volumes ont été choisis ...
08 mai 2017 - Faeto, 13-17 juillet 2017

Cours de langue française et éveil à la langue francoprovençale »

Cette année encore, l'Université francophone de l'Italie du Sud, avec la collaboration de la Commune de Faeto (FG), de la Renaissance française et de l'Association culturelle LEM Italia, organise le cours de langue française et éveil à la langue francoprovençale. ...
05 mai 2017

Fête de clôture de la 55e édition du Concours Cerlogne »

C'est la commune de Pontey qui a été choisie cette année pour accueillir la grande fête de la 55e édition du Concours de patois « Abbé Jean-Baptiste Cerlogne » qui se déroulera les 11 et 12 mai prochains. Créé en 1963 par René Willien, le Concours est ...
05 mai 2017 - Aoste, 25 mai 1-8-15 juin 2017

Cours de recyclage SMC1 »

L'Assessorat de l'éducation et de la culture de la Région autonome Vallée d'Aoste organise un nouveau cours de recyclage destiné aux personnes inscrites au régistre régional pour la sauvegarde et la promotion du francoprovençal et des parlers walser (instituté ...
30 mars 2017

Printemps théâtral 2017 »

11 mars / 29 avril 2017 - AOSTE-THÉÂTRE SPLENDOR
24 mars 2017 - Roma

Projet Gli Italiani dell’Altrove (Les Italiens d’ailleurs) »

Vendredi 10 mars, au Museo Nazionale delle Arti e delle Tradizioni Popolari de Rome, invités par la société BIA, qui agit pour le compte du Ministère des activités et des biens culturels et du tourisme, les représentants du Guichet Linguistique, de la ...
17 février 2017

Les mots du carnaval »

Dans quelques jours, ce sera le carnaval ! Cette fête est aujourd'hui très appréciée des enfants, mais ses origines sont loin d'être infantiles et remontent à l'époque préchrétienne. Dans notre région, ses traditions sont originales et organisées ...
09 février 2017

Centre d’Etudes Francoprovençales R. Willien : #predzenpatoue »

À l'occasion de son cinquantième anniversaire, le Centre d'Etudes Francoprovençales « R. Willien » de Saint-Nicolas lance le concours vidéo #predzenpatoue, adressé aux enfants et aux jeunes de 8 à 18 ans. Le concours vise à récompenser les vidéos ...
09 février 2017

Prix Willien 2017 »

La Présidence de la Région autonome Vallée d'Aoste annonce que le dernier délai pour signaler les maisons d'édition ou les publications à soumettre à l'attention du jury de la 23ème édition du Prix littéraire René Willien a été fixé au 6 mars 2017. Le ...