Nouvelles

09 novembre 2017

Apprendre : nouveaux contenus ! »

La section Apprendre, destinée aux enfants et aux adolescents, s'enrichit de nouveaux contenus ! En effet, depuis aujourd'hui, vous pouvez consulter sur notre site l'intégralité des deux premiers volumes de la collection « Patois et identité », ...
09 novembre 2017

Le mot du mois : synagogue »

[...] & iqui tote gàye Drieu & resolacié sen queiton ou debat Tenon lour sinagoga & lour petit sabat Laurent de Briançon. Lo banquet de le faye. XVIe siècle.[1] Dans les pays de culture chrétienne-catholique, le mois de novembre commence avec ...
07 novembre 2017

Avis d'exploration de manifestation d'intérêt SMC3-SMC2-SMC4 - Guichet linguistique »

Ayants droitLes personnes inscrites au registre régional pour la sauvegarde et la promotion du francoprovençal et des parlers walser institué par délibération du Gouvernement régional n° 1214/2012 (unités SMC3-SMC2-SMC4).Les renseignements, termes ...
12 octobre 2017

École populaire de patois »

Cette année encore, l'Assessorat régional de l'éducation et de la culture a décidé de promouvoir les cours de l'École populaire de patois. Comme l'année dernière, l'organisation est confiée aux administrations communales intéressées, tandis que  les ...
09 octobre 2017

Le mot du mois : la châtaigne »

Pour les mordus d'œnogastronomie, le mois d'octobre est riche de rendez-vous, dont les fêtes de la pomme ou du pain et le Marché au Fort : il y en a pour tous les goûts ! Le lien qui unit l'alimentation à la culture s'est encore consolidé cette ...
21 septembre 2017

Concours photographique Us and the Alps »

Vous avez jusqu'au 30 septembre prochain pour participer au concours photo « US and the Alps » ! Le concours, lancé par Eusalp - projet de coopération transfrontalière entre 48 régions de 7 Pays alpins - a comme objectif la prise de conscience, ...
21 septembre 2017

Langues maternelles : Concours 'Tira fuori la tua lingua' »

Cette année encore, la bibliothèque Centro Cultura de Nembro (BG) - en collaboration avec le système bibliothécaire Valle Seriana, la Commune de Nembro et l'Auditorium Modernissimo - lance la sixième édition du concours « Tira fuori la tua lingua ». ...
18 septembre 2017

Le mot du mois : les fruits des bois »

L'été se termine mais, en cette période, la forêt nous offre encore de petites merveilles. Les promeneurs et les habitués de la maraude ont déjà compris de quoi nous sommes en train de parler : des myrtilles, cassis et autres fruits des bois qui arrivent ...
04 août 2017

Avis d'exploration de manifestation d'intérêt SMC4 - Service animation octobre 2017 »

Description syntétique:Animation culturelle, linguistique et à caractère ethnographique dans le cadre des initiatives de promotion du patrimoine culturel immatériel, à effectuer dans les journées suivantes: 8 octobre, 14 octobre et 15 octobre. Ayants droitLes ...
01 août 2017

Le mot du mois : le vocabulaire de la météo »

L'été de cette année s'annonce comme l'un des plus chauds de ces dernières décennies. Par ailleurs, depuis longtemps, les effets des changements climatiques se font sentir même dans nos vallées : des vagues de chaleur torride alternent avec des orages ...
26 juillet 2017

Avis d'exploration de manifestation d'intérêt SMC2-SMC4 - Service animation et enseignement du patois »

Ayants droitLes personnes inscrites au registre régional pour la sauvegarde et la promotion du francoprovençal et des parlers walser institué par délibération du Gouvernement régional n° 1214/2012 (unité SMC2-SMC4).Les renseignements, termes et modalités ...
10 juillet 2017 - Aoste

Avis d'exploration de manifestation d'intérêt SMC2-SMC4 »

Ayants droitLes personnes inscrites au registre régional pour la sauvegarde et la promotion du francoprovençal et des parlers walser institué par délibération du Gouvernement régional n° 1214/2012 (unité SMC2-SMC4).Les renseignements, termes et modalités ...
26 juin 2017

Sixième chapitre du Manuel di bon uzadzo : Santé »

La publication des chapitres du Manuel di bon uzadzo réalisée par le Guichet linguistique de l'Assessorat de l'éducation et de la culture se poursuit. Dans cette sixième section on aborde les expressions linguistiques et les termes concernant ...
11 mai 2017

Présentation du premier volume de la Collection Patois et identité: Lo tsahtagnì »

L'Assessorat régional de l'éducation et de la culture présente aujourd'hui, à l'occasion de la Fête finale du 55ème Concours scolaire de patois Abbé J.-B. Cerlogne,  la Collection Patois et identité, dont les premiers deux volumes ont été choisis ...
08 mai 2017 - Faeto, 13-17 juillet 2017

Cours de langue française et éveil à la langue francoprovençale »

Cette année encore, l'Université francophone de l'Italie du Sud, avec la collaboration de la Commune de Faeto (FG), de la Renaissance française et de l'Association culturelle LEM Italia, organise le cours de langue française et éveil à la langue francoprovençale. ...