Evénemèn

11 novembre 2019

Sen Martén »

(patoué dé Arnà)Lo dzor dé Sen Martén, avó lé sén déré réyón dé solèi quiep, marque la fé dé l'otón é lé rezeun véèndjà sé trasforme, in pocca per co, en vén nové. 
18 octobre 2019

Sen Luc »

(Patoué dé Arnà)Dou dzor dé Sen Luc, la nèi qué campave damòn lé 1600 métre, surtoù hella en ombra, fondive pamì é lé montagne sé trouvavon ent'in ren covataye dé biàn, comme pé annonché qué l'ivér sive protso. Sen Luc y et co lo protétór dé hize ...
07 octobre 2019

Nouhtra Dama dou Tsapélet »

(Patoué dé Arnà)A Valgrizentse, dou dzor dé Nouhtra Dama dou Tsapélet, lé vatse pouyivon lardzì libre lé déré fi d'erba, sensa tignì conquio di fén. Sive in gro piézì pé lé berdzì qué, vi qué douvivon pa vardé lé béhquie, sé trouvavon pé pasé dé ten en ...
29 septembre 2019

Sen Mitsì »

(Patoué dé Arnà)Lo dzor dé sen Mitsì marque la fén dé la sézón en montagne : y et la dézarpa. Lé vatse torno gagnì lé lor htabio d'ivér. 
24 août 2019

Sen Bartolomé »

(Patoué dé Arnà)Lo dzor dé sen Bartolomé sive in dzor a rémarqué : lé dzornà sé fiavon pieu queurte, lé travai dé la campagne sivon mouèn presàn : paé dé hi dzor sé gavave la méènda é sé fiave hin-a pieu vitto. Prét dé « Sous l'aile protectrice ...
16 août 2019

Sen Téodule »

(Patoué dé Arnà)A Éimaveulla, co di nouhtre ten, lo dzor dé sen Téodule, patrón dé Ozèn, sé pendive la pieu bella rapa dé rezeun, qué envion-ave a tsandzì coulór, ou brah dou sen. Prét dé « Sous l'aile protectrice des saints », Alexis Bétemps, ...
15 août 2019

Assunchón dé la Senta Vierje »

(Patoué dé Arnà)Lo dzor dé l'Assunchón dé la Senta Vierje y et lo dzor dé na rémarca emportanta : sé piót hi dzor lai, pout sé fae qué la véèndze fise pa boun-a, ma sé fèi bé séat an boun-a véèndze. Prét dé « Sous l'aile protectrice des saints », ...
10 août 2019

Sen Loèn »

(Patoué dé Arnà)A sen Loèn fiave bièn tsat. Hize dzor fantive fae lé travai a chouhta : travai i mitte, piquiode riparachón, bate lo bià, van-ì, lé travai dé la campagne son pa consèyà.Prét dé « Sous l'aile protectrice des saints », Alexis Bétemps, ...
27 juillet 2019

Sen Pantaléón »

(Patoué dé Arnà)Sen Pantaléón doun-e co leu in co dé man to lé temporal. Y et pa emportàn comme sent'Ana ma y at bièn dé responsabilité co leu, y et sovèn preyà pé prézervé-no di alluvión.Prét dé « Sous l'aile protectrice des saints », Alexis ...
26 juillet 2019

Sent'Ana »

(Patoué dé Arnà)A sent'Ana envion-avon lé temporal guetà ou tsat, la dzen n'avive pouiye perqué pouivon fae bièn dé dan ent'i térèn sec.Prét dé « Sous l'aile protectrice des saints », Alexis Bétemps, 2006    
22 juillet 2019

Senta Madélén-a »

(Patoué dé Arnà)Lo dzor dé senta Madélén-a sive l'occajón pé fae lo bilàn dé la réza dé la campagne. Tot hen qué y at ihtà vagnà, pé hi dzor, iéèye dza fantì ise ihtà so lo bon tsemén pé maveé. Prét dé « Sous l'aile protectrice des saints », ...
20 juillet 2019

Senta Marguéitta »

(patoué dé Arnà)Senta Marguéitta y et lo déré dzor bon pé vagnì fizoù.Prét dé « Sous l'aile protectrice des saints », Alexis Bétemps, 2006   
29 juin 2019

Sen Pière é Pol »

(Patoué dé Arnà)Lo dzor dé sen Pière, a La Thuile, sé pézave la cantità dé lahé qué na vatse fiave é sé stimave tanme iéèye rendì ou propétée a fén sézón. Lo dzor dé sen Pière, todzor a La Thuile, marcave co l'envión di fen. Prét dé « Sous l'aile ...
24 juin 2019

Sen Djouàn »

( Patoué dé Arnà)Sen Djouàn marque l'envión dé la bella sézón qué y et co hella pieu setse. Lé ru, fét ou mouayèn adzo, qué fertilizon gran par di campagne dé la Val d'Ohta, qué sédénnó séèyon bièn sec, y at tootén bièn manca dé la piodze qué campe du ...
22 mai 2019

Fita finala de la 57a édichón di Concoù Cerlogne »

(patoué de Tsaensoù) Sit an, lo 23 è 24 de mi 2019, la quemeua de Veullanoua baille-pi lo bièn arrevoù i-z-icoulle que partisipon-pi a la gran fita finala de la 57a édichón di Concoù de patoué Abbé Jean-Baptiste Cerlogne . Lo sujé propozoù sit ...