(patoué di-z-Amaveulle)
L'Écoulla populéra de patoué l'è eun di moyèn que l'Assessorà de l'éducachón é de la queulteua de la Réjón otonomma Val d'Ousta eumpléye pe pouché, pe fiye cougnitre mioù lo patoué é baillé a la lenva de noutra tradechón, eumpourtàn patrimouéno eunmatériel, la possibilitó de s'épandì.
Tot eun lo vardèn é eun lo fiyèn crèite, lo patoué veunt euncó eungn élémàn d'euntégrachón é eungn'opportunitó pe le dzi que veugnon de ià, pe le valdotèn que son po nèissù inque, d'assimilé le tré lengueusteucco de noutra réjón é de se recougnitre deun se valeur queulterelle é idantitére.
Nèissù deun lo 1995 atò l'euntenchón de fiye cougnitre mioù lo patoué a tcheut eun propouzèn de cours pe prédjé, pe écrie é pe mezaté pi a fon su la lenva, lo projé l'è viìn mamàn pi reutso avouì de-z-attivitó pi euncoadzante é euntéressante comme le cours de téatro pe le petchoù é pe le grou, le cours spesefeucco de cougnisanse é d'aprofondissemèn de noutra sivilizachón é de noutro patrimouéno idantitéro, le "ben de lenva", momàn d'imerchón lengueusteucca eun patoué.
Le cours de l' Écoulla populéra de patoué s'adrèchon a tot a sor de pebleuque é, pe beutté eun valeur totte le défente variante, son organizó su to lo téritouéo valdotèn selón lo nombro di-z-eunscrì. Nen n'a de défèn nivó, pe sisse que eungnouon, pe sisse que l'an voya de améilleré é de allé pi a fon deun la cougnisanse de la lenva, todzor avouì eun dobblo beut: sit de moutré lo patoué a sisse que lo san panco é sit de permettre a sisse que lo prèdzon dza de lo cougnitre depì, de comprende le-z-atre patoué ou beun d'aprende a lo écrie.
Lo projé propouze défente-z-attivitó pe aprende ou aprofondì l'éteudzo di francoprovansal deun se variante, pe cougnitre la spesefesitó lengueusteucca de noutra réjón, pe déquevrì lo téritouéo valdotèn é se tradechón queulterelle, pe aprende comme eun pou écrie lo patoué atò eun code perféchon-ó é adotó pe l'Assessorà de l'éducachón é de la queulteua de la Réjón otonomma Val d'Ousta.