Le-z-atre inisiative de l'Asséssorà

(patoué de Tsaensoù)

L'eungadzemèn de l'Asséssorà de l'éducachón é de la queulteua pe féye vivre lo patoué, lèi baillì nouo prestije é noua prospéritoù, se tradouèi pe de nombreuze attivitoù que, deun le-z-àn, l'an baillà de bon rezultà, mimo se fa pa molì. Voualà seu dézò caque ézeumplo.

Deun la séchón Publicachón vo trouade-pi étó le livro, le audio-livro é le DVD que son itoù réalizoù pe la sovegarda di patoué é de la queulteua valdoténa.

Patoué eun mezeucca ! »

Souaré de promochón di patoué é de la mezeucca tradichonnella que l’a prezentoù i pebleucco an rentse de tsansón eun patoué.

Vén vére! »

Parcoù d’animachón eun francoprovensal iaou que, eun djouyèn, tsantèn é eun féyèn de téatro, le mèinoù pouon pi cougnitre leue territouéo é leue patoué.

Tourna avouì mè »

La Saison culturelle 2011/2012 propouze pe lo premii cou eun spétacllo de mezeucca eun patoué, baga noua euntre le propozichón queulterelle de la Val d'Ousta

Téatro populéro eun patoué »

An publicachón que no mouhe l'istouère di téatro populéro eun valoda é an coléchón de DVD pe le trent'an de Printemps.

Des Visages et des mots »

Premii numéró d'an série de film su l'idantitó di Populachón Minoritée eungn Oroppa é deun lo Mondo.

Les nouveaux patoisants »

Projè de retsertse que podje su l'étude antropolojique que regarde lo statù di nouì patouazàn eun Val d'Ousta.

Lévro a ehcouté én patoué »

Si requeuil, prèi di conte de tchi no, l'é itoù aprestoù pe le metresse de l'azile d'Itroble.

Les lieux du patois »

Parcour pe dicouvrì salle situachón ioou lo patoué rechor, choué é se pou caze totchì é salle attivitoù que d'avouì lo patoué se séparon jamì

No prédzèn patoué »

40 an aprì leur créachón, voualà an copiye caze égala di-z-adésif « No prédzèn… ».

La messa eun patoué »

Eungn occajón de la VIIe Fête valdôtaine et internationale des Patois, l'Asséssorà l'a désidoù de soutin-ì la sélébrachón d'an messa eun patoué.

Pinocchio »

Pendèn l'an scolére 2008-2009, l'é itaye pensaye an rentse d'animachón consernàn lo personadzo de Pinocchio.