Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

piàn

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Tchalàn-Damoùn

n m
Quemeun-a: Tchalàn-Damoùn
Sourse 1: Marica Pinet
Fra
plan
(n m )
Ita
piano
(n m )

piàn seng

Ézeumplo: fére eunna régga su un piàn
Fra
tracer une ligne sur un plan
Ita
tracciare una linea su un piano

piàn pl

Ézeumplo: li piàn
Fra
les plans
Ita
i piani

Teste

La conquia di sét tchévrèi

... « A l’è lo moumèn dé fére arguie », dit piàn la mamma. ...

Lli tot