pou
deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Vagrezentse
n m
Fra
coq
(n m )
Ita
gallo
(n m )
pou seng
Ézeumplo: sentì lo pou tsantéi
Fra
entendre le coq chanter
Ita
sentire il gallo cantare
pou pl
Ézeumplo: le pou
Fra
les coqs
Ita
i galli
Teste
Lo poulì é lo motsette
Magàn l’èi djéi dzeleunne, cattro pedzeun - eun dzano, eun rodzo, eun rosse, eun ner- é eun dzèn poulì avouéi de plumme de totte le couleue que l’èit a non Quiquiriquì. ...
Lli totMarianna dou Mentchoou
... Caqueun pense que séyàn de signe de la Seregoga… pou se féye que sussan lléizue a Marianna… Can Marianna l’èi dzovéya dejeut alléi éviéi le pra euncó de natte, é paséi de natte ...
Lli tot