Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

sot

sote

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Tchalàn-Damoùn

n m
Quemeun-a: Tchalàn-Damoùn
Sourse 1: Marica Pinet
Fra
argent
(n m )
Ita
soldi
(n m )

sot seng

Ézeumplo: prehté dé sot
Fra
prêter de l'argent
Ita
prestare dei soldi

Teste

La vatcha partadjà

... Un djor Piérinno fèi tseutta propochta a Morisse : « Qué nen di-teu si butisson cahque sot per un é no atchetisson na vatcha per insémbio ? ». ...

Lli tot

L’anfàn prodéggo

... Cahquie djor apré, lo garsón pi djoeuno ou pren tot tsen qu’ou l’at, quieutta li mite é fèi foura touì li sot in vichquèn comme n débandà. ...

Lli tot